A Ride Through Space

A Ride Through Space

Overview

This story is made up of 6 scenes. It begins in a forest, where users can see a leafy tree in the center of which hangs a key. The users are invited to take the key in order to open a secret door that allows them to discover a new world and have an adventure in space. In space users meets a star who invite them to take a ride and shows the planets of the solar system. After passing through several planets, they arrive at the moon where they find an apple. Apple facilitates the return to earth.

Scene 1: The forest

Walking in the middle of a forest full of tall trees, you can see a tree in the middle, illuminated by the sunlight. Large, leafy, green and full of life. It is so beautiful that you do not hesitate to approach it. Once you are in front of it, you study it carefully and notice that a shiny key is hanging from one of its branches. You decide to take it.

Scene 2: The Secret Door

You notice that there is a golden halo around the key. You decide to take the key and just as you touch it, the halo grows and sucks you in as if it were a secret door that expands and takes you inside the tree. You enter a new dimension; you discover a new world.

Scene 3: The Star

You are in cosmic space. A bright star is approaching you. The star is friendly and funny. Suddenly, not knowing if it is a random thought or a message from outer space, you hear "touch the star for a ride".

Scene 4: The Solar System

The star becomes a friend and a guide, inviting you to take a walk and show you the planets of the solar system.

The star exclaims enthusiastically: "Let's take a walk through the solar system, let's start with the sun, come on, touch it".

Scene 4.1: The Sun

Upon touching the sun, Estrella shares the following: The sun is the main source of light and heat for our planet Earth. Now it's time to move on to Mercury.

Scene 4.2: Mercury

Touching Mercury, Estrella says Mercury is the smallest planet in the solar system. Then she invites you to touch the planet, Venus.

Scene 4.3: Venus

Touching Venus, Estrella says: Venus is the second smallest planet in the solar system and the third smallest after Mercury and Mars. Now I will show you the Moon.

Scene 5. The Moon

On the Moon you will notice that the planet Earth is getting closer and in the distance you can see the Sun, Mercury, Venus and Mars. You can also hear a distinct voice saying, "Hello Star, it's time to go home to planet Earth. The voice comes from an apple, red, big and very happy. Estrella turns to you and says: "It's been a pleasure making this journey with you, now it's time for the apple to go home".

Scene 6. The return home

As you touch the apple, you suddenly find yourself in front of the tree, in the middle of the forest where it all began. But you notice something. The tree looks different now, although it is the same. It has grown fruit; it is full of apples. The apples represent the experience and knowledge you have gained.

With a feeling of satisfaction, you suddenly hear in your mind: "We are expecting you soon," and you remember the star and the apple with joy.

Rikba fl-Ispazju

Ħarsetta

Din l-istorja hija magħmula minn 6 xeni. Tibda f'foresta, fejn il-plejers jistgħu jaraw siġra bil-werqa fiċ-ċentru, fejn hemm ċavetta mdendla. Il-plejers huma mistiedna sabiex jieħdu ċ-ċavetta biex jiftħu bieb sigriet li jħallihom jiskopru dinja ġdida u jkollhom avventura fl-ispazju. Fl-ispazju, il-plejers jiltaqgħu ma' stilla li tistedinhom biex jirkbu u turihom il-pjaneti tas-sistema solari. Wara li jgħaddu minn diversi pjaneti, jaslu fuq il-qamar fejn isibu tuffieħa. Tuffieħa tiffaċilita r-ritorn tagħhom lejn id-dinja.

Xena 1: Il-Foresta

Hekk kif miexi f’nofs foresta mimlija siġar twal, tista’ tara siġra fin-nofs, imdawla bid-dawl tax-xemx. Twila, bil-werqa, ħadra u mimlija ħajja. Tant hi sabiħa li int ma toqgħodx lura milli tersaq lejha. Ladarba tkun quddiemha, tistudjaha bir-reqqa u tinnota li hemm ċavetta tleqq mdendla ma’ waħda mill-fergħat tagħha. Inti tiddeċiedi li teħodha.

Xena 2: Il-Bieb Sigriet

Tinnota li hemm raġġiera tad-deheb madwar iċ-ċavetta. Tiddeċiedi li tieħu ċ-ċavetta u hekk kif tmissha, ir-raġġiera tikber u terdgħak daqslikieku kienet bieb sigriet li jespandi u jiħdok ġewwa s-siġra. Inti tidħol f'dimensjoni ġdida; inti tiskopri dinja ġdida.

Xena 3: L-Istilla

Inti fl-ispazju kożmiku. Stilla mdawla qed toqrob lejk. L-istilla hija dħulija u tad-daħk. F'daqqa waħda, mingħajr ma tkun taf jekk huwiex ħsieb każwali jew messaġġ mill-ispazju ta’ barra, inti tisma’ "miss l-istilla għal rikba".

Xena 4: Is-Sistema Solari

L-istilla ssir ħabiba u gwida, tistiednek għal mixja u turik il-pjaneti tas-sistema solari. L-istilla tgħajjat bentużjażmu: “Ejjew nimxu mixja mas-sistema solari, ejjew nibdew mix-xemx, ejjew, missuha”.

Xena 4.1: Ix-Xemx

Hekk kif tmiss ix-xemx, Estrella taqsam dan li ġej: Ix-xemx hija s-sors ewlieni ta’ dawl u sħana għall-pjaneta tagħna, id-Dinja. Issa wasal il-ħin li ngħaddu għal Merkurju.

Xena 4.2: Merkurju

Meta tmiss lil Merkurju, Estrella tgħid li l-Merkurju huwa l-iżgħar pjaneta fis-sistema solari. Imbagħad tistiednek biex tmiss il-pjaneta, Venere.

Xena 4.3: Venere

Meta tmiss lil Venere, Estrella tgħid: Venere hija t-tieni l-iżgħar pjaneta fis-sistema solari u t-tielet l-iżgħar wara Merkurju u Mars. Issa se nurik il-Qamar.

Xena 5: Il-Qamar

Fuq il-Qamar se tinduna li l-pjaneta Dinja qed tersaq eqreb. u fil-bogħod tista’ tara x-Xemx, Merkurju, Venere u Mars. Tista' tisma' wkoll vuċi differenti tgħid, "Ħelow Stilla, wasal il-ħin biex tmur id-dar fuq il-pjaneta Dinja. Il-vuċi ġejja minn tuffieħa, ħamra, kbira u ferħana ħafna. Estrella iddur lejk u tgħid: "Kien pjaċir għalija li nagħmel dan il-vjaġġ miegħek, u issa wasal il-ħin li t-tuffieħa tmur id-dar”.

Xena 6: Ir-Ritorn lejn id-Dar

Hekk kif tmiss it-tuffieħa, f’daqqa waħda ssib ruħek quddiem is-siġra, f’nofs il-foresta fejn beda kollox. Imma tinnota xi ħaġa. Is-siġra tidher differenti issa, għalkemm hija l-istess. Hija kabbret il-frott; hija mimlija tuffieħ. It-tuffieħ jirrappreżenta l-esperjenza u l-għarfien li ksibt.

B’emozzjoni ta’ sodisfazzjon, f’daqqa waħda tisma’ f’moħħok: “Qed nistennewk dalwaqt,” u bil-ferħ, tiftakar fl-istilla u fit-tuffieħa.

Un paseo por el espacio

Descripción general

Esta historia se compone de 6 escenas. Tiene comienzo en un bosque, en donde se puede ver un árbol frondoso en el centro del cual cuelga una llave. Se invita al usuario a tomar la llave para poder abrir una puerta secreta que le permite descubrir un nuevo mundo y tener una aventura en el espacio.

En el espacio conoce a una estrella que le invita a dar un paseo y a mostrarte los planetas del sistema solar. Después de pasar por varios planetas llegan a la luna en donde se encuentran con una manzana. La manzana facilita el regreso del usuario a la tierra.

Escena 1: El bosque

Caminando en medio de un bosque lleno de árboles de gran altura, se alcanza a ver en el centro uno que es iluminado por la luz del sol. Grande, frondoso, verde y lleno de vida. Es tan bonito, que no dudas en acercarte a él. Una vez enfrente, lo observas con detenimiento y te das cuenta de que de una de sus ramas cuelga una llave brillante. Tienes la intención de tomarla.

Escena 2: La puerta secreta

Observas que alrededor de la llave hay un halo dorado. Decides tomar la llave y justo al tocarla, el halo crece y te absorbe como si fuera una puerta secreta que se expande y te lleva hacia el interior del árbol. Entras a una nueva dimensión, descubres un nuevo mundo.

Escena 3: La estrella

Te encuentras en el espacio cósmico. Una estrella brillante se acerca a ti. La estrella es amigable y divertida. De pronto, sin saber si es un pensamiento aleatorio o un mensaje del espacio, escuchas “toca la estrella para dar un paseo”.

Escena 4: El sistema solar

La estrella, se convierte en una amiga y una guía que te invita a dar un paseo y a mostrarte los planetas del sistema solar.

La estrella con mucho entusiasmo exclama: “Demos un paseo por el sistema solar!, empecemos por el sol, vamos anda, tócalo”.

Escena 4.1: El Sol

Al tocar el sol, Estrella comparte lo siguiente: El sol es la principal fuente de luz y calor para nuestro planeta tierra. Ahora, es el turno de pasar a Mercurio.

Escena 4.2: Mercurio

Al tocar a Mercurio, Estrella dice: Mercurio es el más pequeño del sistema solar. Entonces te invita a tocar el planeta Venus. 

Escena 4.3: Venus

Al tocar Venus, Estrella comenta: Venus es el segundo planeta del sistema solar y el tercero más pequeño después de Mercurio y Marte. Ahora te mostraré la luna.

Escena 5. La luna

En la luna observas que el planeta Tierra se ve más cerca y a los lejos puedes ver al sol, a mercurio, a venus y a marte. Además, escuchas una voz distinta que dice: “Hola Estrella, es momento de regresar a casa, en el planeta Tierra”. La voz viene de una manzana, roja, grande y muy alegre. Estrella te voltea a ver y te dice: “Ha sido un placer hacer este viaje contigo, ahora toca a la manzana para volver a casa”.

Escena 6. El regreso a casa

Al tocar a la manzana, apareces de pronto enfrente del árbol, en medio del bosque en donde ha comenzado todo. No obstante, te das cuenta de algo. Ahora el árbol parece distinto, a pesar de ser el mismo. Le han crecido frutos, se encuentra lleno de manzanas. Las cuales representan las experiencias y los conocimientos adquiridos.

Con una sensación de satisfacción, de pronto escuchas en tu mente: “te esperamos pronto” y recuerdas a estrella y a manzana con alegría.

 Μια βόλτα στο διάστημα

Επισκόπηση

Αυτή η ιστορία αποτελείται από 6 σκηνές. Αρχίζει σε ένα δάσος,

όπου οι χρήστες μπορούν να δουν ένα φυλλώδες δέντρο στο κέντρο του οποίου κρέμεται ένα κλειδί. Οι χρήστες καλούνται να πάρουν το κλειδί για να ανοίξουν μια μυστική πόρτα που τους επιτρέπει να ανακαλύψουν έναν νέο κόσμο και να ζήσουν μια περιπέτεια στο διάστημα. Στο διάστημα οι χρήστες συναντούν ένα αστέρι που τους προσκαλεί να κάνουν μια βόλτα και τους δείχνει τους πλανήτες του ηλιακού συστήματος. Αφού περάσουν από διάφορους πλανήτες, φτάνουν στο φεγγάρι όπου βρίσκουν ένα μήλο. Το μήλο διευκολύνει την επιστροφή στη γη.

Σκηνή 1: Το δάσος

Περπατώντας στη μέση ενός δάσους γεμάτο ψηλά δέντρα, μπορείτε να δείτε ένα δέντρο στη μέση, φωτισμένο από το φως του ήλιου. Μεγάλο, φυλλώδες, πράσινο και γεμάτο ζωή. Είναι τόσο όμορφο που δεν διστάζετε να το πλησιάσετε. Μόλις βρεθείτε μπροστά του, το μελετάτε προσεκτικά και παρατηρείτε ότι ένα γυαλιστερό κλειδί κρέμεται από ένα από τα κλαδιά του. Αποφασίζετε να το πάρετε.

Σκηνή 2: Η μυστική πόρτα

Παρατηρείτε ότι υπάρχει ένα χρυσό φωτοστέφανο γύρω από το κλειδί. Αποφασίζετε να πάρετε το κλειδί και μόλις το αγγίζετε, το φωτοστέφανο μεγαλώνει και σας ρουφάει μέσα σαν να ήταν μια μυστική πόρτα που ανοίγει και σας παίρνει μέσα στο δέντρο. Μπαίνετε σε μια νέα διάσταση, ανακαλύπτετε έναν νέο κόσμο.

Σκηνή 3: Το αστέρι

Βρίσκεστε στον κοσμικό χώρο. Ένα φωτεινό αστέρι σας πλησιάζει. Το αστέρι είναι φιλικό και αστείο. Ξαφνικά, χωρίς να ξέρετε αν είναι μια τυχαία σκέψη ή ένα μήνυμα από το διάστημα, ακούτε "αγγίξτε το αστέρι για μια βόλτα".

Σκηνή 4: Το ηλιακό σύστημα

Το αστέρι γίνεται φίλος και οδηγός, σας προσκαλεί σε μια βόλτα και σας δείχνει τους πλανήτες του ηλιακού συστήματος.

Το αστέρι αναφωνεί με ενθουσιασμό: "Ας κάνουμε μια βόλτα στο ηλιακό σύστημα, ας ξεκινήσουμε με τον ήλιο, ελάτε, αγγίξτε τον".

Σκηνή 4.1: Ο ήλιος

Μόλις αγγίξει τον ήλιο, η Estrella μοιράζεται τα εξής: Ο ήλιος είναι η κύρια πηγή φωτός και θερμότητας για τον πλανήτη μας Γη. Τώρα ήρθε η ώρα να προχωρήσουμε στον Ερμή.

Σκηνή 4.2: Ερμής

Αγγίζοντας τον Ερμή, η Estrella λέει ότι ο Ερμής είναι ο μικρότερος πλανήτης του ηλιακού συστήματος. Στη συνέχεια σας καλεί να αγγίξετε τον πλανήτη Αφροδίτη.

Σκηνή 4.3: Venus

Αγγίζοντας την Αφροδίτη, λέει η Estrella: Η Αφροδίτη είναι ο δεύτερος μικρότερος πλανήτης του ηλιακού συστήματος και ο τρίτος μικρότερος μετά τον Ερμή και τον Άρη. Τώρα θα σας δείξω τη Σελήνη.

Σκηνή 5. Το φεγγάρι

Στη Σελήνη θα παρατηρήσετε ότι ο πλανήτης Γη πλησιάζει και στο βάθος μπορείτε να δείτε τον Ήλιο, τον Ερμή, την Αφροδίτη και τον Άρη. Μπορείτε επίσης να ακούσετε μια ευδιάκριτη φωνή να λέει: "Γεια σου Αστέρι, ήρθε η ώρα να γυρίσεις σπίτι στον πλανήτη Γη. Η φωνή προέρχεται από ένα μήλο, κόκκινο, μεγάλο και πολύ χαρούμενο. Η Estrella γυρίζει προς το μέρος σας και σας λέει: "Ήταν χαρά μου να κάνω αυτό το ταξίδι μαζί σας, τώρα ήρθε η ώρα για το μήλο να γυρίσει σπίτι του".

Σκηνή 6. Η επιστροφή στο σπίτι

Καθώς αγγίζετε το μήλο, ξαφνικά βρίσκεστε μπροστά στο δέντρο, στη μέση του δάσους όπου ξεκίνησαν όλα. Αλλά παρατηρείς κάτι. Το δέντρο μοιάζει διαφορετικό τώρα, αν και είναι το ίδιο. Έχει βγάλει καρπούς- είναι γεμάτο μήλα. Τα μήλα αντιπροσωπεύουν την εμπειρία και τη γνώση που έχετε αποκτήσει.

Με ένα αίσθημα ικανοποίησης, ακούτε ξαφνικά στο μυαλό σας: "Σας περιμένουμε σύντομα", και θυμάστε με χαρά το αστέρι και το μήλο.

Uzayda bir yolculuk

Genel bakış

Bu hikaye 6 sahneden oluşuyor. Bir ormanda başlıyor,

Kullanıcıların ortasında bir anahtar asılı olan yapraklı bir ağaç görebilecekleri yer. Kullanıcılar, yeni bir dünyayı keşfetmelerine  ve uzayda bir macera yaşamalarına olanak tanıyan gizli bir kapıyı açmak için anahtarı almaya davet edilir. Uzayda kullanıcılar, onları bir yolculuğa davet eden ve güneş sisteminin gezegenlerini gösteren bir yıldızla tanışır. Birkaç gezegenden geçtikten sonra, bir elma buldukları aya varırlar. Elma, dünyaya dönüşü kolaylaştırır.

Sahne 1: Orman

Uzun ağaçlarla dolu bir ormanın ortasında yürürken, ortada güneş ışığıyla aydınlatılmış bir ağaç görebilirsiniz. Büyük, yapraklı, yeşil ve hayat dolu. O kadar güzel ki ona yaklaşmaktan çekinmiyorsunuz . Önüne geçtiğinizde, onu dikkatlice incelersiniz ve dallarından birinde parlak bir anahtarın asılı olduğunu fark edersiniz. Onu almaya karar verirsiniz.

Sahne 2: Gizli Kapı

Anahtarın etrafında altın bir hale olduğunu fark edersiniz. Anahtarı almaya karar verirsiniz ve tam dokunduğunuz anda hale büyür ve  sizi gizli bir kapı gibi içine çeker, genişler ve sizi ağacın içine götürür. Yeni bir boyuta girersiniz; yeni bir dünya keşfedersiniz.

Sahne 3: Yıldız

Kozmik uzaydasınız. Parlak bir yıldız size yaklaşıyor. Yıldız arkadaş canlısı ve komik.

Aniden, bunun rastgele bir düşünce mi yoksa uzaydan gelen bir mesaj mı olduğunu bilmeden, "bir yolculuk için yıldıza dokun" ifadesini duyarsınız.

Sahne 4: Güneş Sistemi 

Yıldız bir dost ve rehber olur, sizi yürüyüşe davet eder ve size güneş sisteminin gezegenlerini gösterir.

Yıldız, coşkuyla haykırıyor: "Güneş sisteminde bir yürüyüşe çıkalım, Güneş'ten başlayalım, hadi dokunalım ona".

Sahne 4.1: Güneş 

Güneşe dokunduktan sonra Estrella şunları paylaşıyor: Güneş, gezegenimiz Dünya için ana ışık ve ısı kaynağıdır. Şimdi Merkür'e geçme zamanı.

Sahne 4.2: Merkür

Merkür'e dokunan Estrella, Merkür'ün güneş sistemindeki en küçük gezegen olduğunu söylüyor. Sonra sizi Venüs gezegenine dokunmaya davet ediyor.

Sahne 4.3: Venüs

Venüs'e dokunan Estrella şöyle diyor: Venüs, güneş sistemindeki en küçük ikinci gezegen ve Merkür ve Mars'tan sonra en küçük üçüncü gezegendir. Şimdi size Ay'ı göstereceğim.

Sahne 5: Ay

Ay'da Dünya gezegeninin yaklaştığını ve uzakta Güneş, Merkür, Venüs ve Mars'ı görebileceğinizi fark edeceksiniz. Ayrıca, "Merhaba Yıldız, D ünya gezegenine eve dönme zamanı geldi" diyen belirgin bir ses duyabilirsiniz. Ses, kırmızı, büyük ve çok mutlu bir elmadan geliyor.

Estrella size dönerek şöyle der: "Seninle bu yolculuğu yapmak çok keyifliydi, şimdi elmanın eve gitme zamanı".

Sahne 6. Eve dönüş

Elmaya dokunduğunuzda, kendinizi aniden ağacın önünde, her şeyin başladığı ormanın ortasında bulursunuz. Ancak bir şey fark edersiniz. Ağaç şimdi farklı görünür, ancak aynıdır. Meyve vermiştir; elmalarla doludur. Elmalar, kazandığınız deneyimi ve bilgiyi temsil eder.

Bir memnuniyet duygusuyla, birdenbire zihninizde "Seni yakında bekliyoruz" sözünü duyarsınız ve yıldızı ve elmayı sevinçle hatırlarsınız.